AB(B)REVIATIONS

LISTE DES ABREVIATIONS UTILISEES :

ABBREVIATIONS USED HERE :

• A = auteur (film d') / auteur film
• AN = anamorphose, anamorphique / anamorphosis, anamorphic
• A/P = film d'auteur, film personnel / auteur film, personnal film
• BH = Bell & Howell (perforations/perfs)
• C = commercial (film) / commercial (mainstream) film
• CD = comédie dramatique / comedy-drama
• CM = court métrage / short (film)
• CO = comédie / comedy
• CP = Cinépanoramic
• CS = CinemaScope
• CST = Commission Supérieure Technique (de l'image et du son), Paris
• D = Allemagne (Deutschland) / Germany
• DP = directeur de la photographie / director of photography (DoP)
• DR = drame (psychologique) / (psychological) drama
• DS = DyaliScope
• F = France
• FS = Franscope
• G = genre (film de) / genre film
• GB = Grande-Bretagne / Great Britain
• GP = gros plan / close-up (c.u.)
• H = horizontal
• HYPG = Hypergonar
• I = Italie / Italy
• img = image
• KS = Kodak Standard (perforations / perfs)
• M = million
• mag = magnétique / magnetic
• neg = négatif / negative
• NB, N&B = noir et blanc / black & white
• NQ = nouvelle qualité (française) / new French quality film
• opt = optique / optical
• P = perforations / perfs
• PdV = prise de vues / shooting, filming
• pos = positif / positive
• PR = projection
• PV = prise de vues OU Panavision / shooting, filming OR Panavision
• Q= qualité française (film de) / French quality film
• S16 = Super 16 [2,40:1]
• S35 = Super 35 [2,35:1]
• TLS = TotalScope
• TLV = Totalvision
• TR = Technirama
• TS = Techniscope
• V = vertical
• VV = VistaVision